Facendo meditazione Averell diventa uno sprito in grado di attraversare le pareti. Gli altri fratelli Dalton vogliono approfittarne per evadere. Decino quindi di darsi alla meditazione yoga anche loro, ma gli esiti sono ridicoli!